한국어

PDF 용지 크기 변경 — A4·Letter 변환, 쪽 크기 맞추기

PDF 쪽을 A4·Letter 등 다른 용지 크기로 맞춤·채우기 방식으로 바꾸고 여백을 더하는 도구

브라우저에서 처리 · 서버로 전송되지 않음

용지 크기를 바꿀 PDF를 여기로 끌어다 놓으세요

PDF 한 개를 올려 주세요(최대 100MB). 새 파일을 올리면 지금 파일을 바꿔요. 파일은 브라우저 밖으로 나가지 않아요.

PDF 용지 크기 변경이란?

PDF마다 쪽 크기가 제각각이면 인쇄할 때 잘리거나 여백이 들쭉날쭉해요. 미국·캐나다에서 온 문서는 Letter, 우리나라 문서는 대부분 A4라서 섞어 합치면 쪽 크기가 달라지기도 하고요. 이 도구는 쪽마다 새 용지 크기를 정하고, 기존 내용을 그 용지에 맞게 확대·축소해 가운데에 놓아요. 제본이나 인쇄 여백을 위해 네 변에 여백을 더할 수도 있어요. 오른쪽 미리보기에서 첫 번째 대상 쪽의 결과를 바로 확인할 수 있어요.

사용법

  1. PDF 한 개를 끌어다 놓거나 PDF 선택을 눌러요. 첫 쪽의 지금 크기가 mm로 표시돼요.
  2. 새 용지에서 A4, A3, A5, Letter, Legal 중 하나를 고르거나 직접 입력으로 너비·높이(mm)를 적어요.
  3. 방향과 내용 맞추기(맞춤·채우기·원래 크기)를 골라요.
  4. 필요하면 여백 추가에 mm 값을 넣어요.
  5. 일부 쪽만 바꾸려면 쪽 지정에 범위를 적고 용지 크기 바꾸기를 눌러 결과를 받아요.

기준과 동작 방식

  • 용지 규격: A3 297×420mm, A4 210×297mm, A5 148×210mm는 ISO 216 기준이고, Letter 8.5×11in(215.9×279.4mm)과 Legal 8.5×14in(215.9×355.6mm)은 북미 표준 용지예요. 계산은 1in = 72pt = 25.4mm로 해요.
  • 배율: 맞춤은 min(여백 안 너비 ÷ 원래 너비, 여백 안 높이 ÷ 원래 높이), 채우기는 같은 식의 max를 써요. 어느 쪽이든 내용은 가운데에 놓여요.
  • 변환 방식: 쪽 내용 전체를 하나의 변환 행렬로 감싸고, 원래 보이던 영역 밖의 숨은 내용이 새 여백에 드러나지 않도록 잘라 둬요. MediaBox와 CropBox는 새 크기로 바꾸고 TrimBox·BleedBox·ArtBox는 지워요.
  • 크기 범위: 직접 입력은 2~5,080mm(PDF 뷰어가 다루는 최대 14,400pt)까지예요.
  • 라이브러리: pdf-lib(MIT), 미리보기 PDF.js(Apache-2.0).

예시

하고 싶은 일 설정
Letter 문서를 A4로 인쇄 A4, 원래 쪽 방향, 맞춤, 여백 0
A4를 A5 소책자 크기로 A5, 세로, 맞춤
쪽 크기가 섞인 파일 통일 A4, 원래 쪽 방향, 맞춤
제본 여유 15mm A4, 맞춤, 여백 15

흰 여백을 먼저 잘라 내고 싶다면 PDF 여백 자르기를, 쪽 번호를 새로 매기려면 PDF 쪽 번호 넣기를 써 보세요.

자주 묻는 질문

미국에서 받은 Letter 문서를 A4로 인쇄하려면 어떻게 하나요?

새 용지를 A4로, 내용 맞추기를 「맞춤」으로 두고 저장하세요. Letter(216×279mm)는 A4(210×297mm)보다 조금 넓고 짧아서, 너비에 맞춰 약 97%로 줄이고 위아래에 조금씩 여백이 생겨요. 아무것도 잘리지 않아요.

「맞춤」과 「채우기」는 무엇이 다른가요?

맞춤은 내용 전체가 새 용지(여백 안쪽)에 들어가도록 줄이거나 키워서 남는 곳이 빈칸이 돼요. 채우기는 빈칸이 생기지 않게 키워서 가장자리가 잘려요. 원래 크기는 배율을 바꾸지 않고 가운데에만 놓아요.

글자가 흐려지거나 용량이 커지나요?

아니요. 쪽을 이미지로 바꾸지 않고, 쪽 내용 전체에 확대·축소 변환을 거는 방식이라 글자와 도형이 벡터 그대로 선명해요. 파일 크기도 거의 변하지 않아요.

링크나 메모도 함께 옮겨지나요?

링크·메모·형광펜 같은 주석의 위치와 크기도 같은 비율로 옮겨요. 다만 목차에서 다른 쪽의 특정 위치로 가는 링크는 도착 위치가 조금 어긋날 수 있어요.

세로 쪽과 가로 쪽이 섞여 있으면요?

방향을 「원래 쪽 방향 따르기」로 두면 가로 쪽은 가로 A4로, 세로 쪽은 세로 A4로 바꿔요. 모두 한 방향으로 맞추려면 세로나 가로를 고르세요. 회전된 쪽은 화면에 보이는 방향이 기준이에요.

필요한 도구가 있나요?